Page 68 - Alpen-Adria_Journal_2020-2021
P. 68

FREIZEITPARADIES


                                                                     KRANJSKA GORA





                      Foto: www.slovenia.info, Matevž Lenarčič  lpiner Skisport, Riesensprungs­  plätze zu einer kleinen Pause ein. Auch
   Foto: www.slovenia.info, Kranjska Gora Tourist Board, Matjaž Vidmar  Achanze,  Langlauf:  Längst  ist  den   Cafés und Restaurants sind nicht weit
                                                  Wintersportlern der schmucke Ferien­   vom Radweg entfernt. So kann der Ra­
                                                  ort Kranjska Gora im Nordwesten Slo­   dausflug  gut  mit  einem  kulinarischen
                                                  weniens bekannt. Doch in der warmen    Abstecher verbunden werden. Auch
                                                  Jahreszeit hat der Landstrich noch     die  verschiedenen  Ausflugsziele  sind
                                                  mehr zu bieten. Vom Frühling über den   hervorragend mit dem Fahrrad er­
                                                  Sommer bis in den Herbst verwandelt    reichbar.
                                                  sich die Bergregion mitten im Natio-
                                                  nalpark Triglav in ein buntes Paradies   Adrenalin und Abenteuer an der fri­
                                                  für  Outdoorfans  und  Familien.  Die   schen Luft: Für Groß und Klein gibt es
                                                  Aussicht auf die umliegenden Gipfel    in Kranjska Gora und Mojstrana span­
                                                  ist grandios. Selbst an heißen Tagen   nende Aktivitäten im Freien. Eine klei­
                                                  findet  sich  beim  Wasser  oder  in  den   ne  Wanderung zum  Wasserfall, eine
                                                  Wäldern ein erfrischend kühles Plätz­  rasante Abfahrt mit der  Sommerro-
                                                  chen, um die Natur zu genießen. Oder   delbahn, erste  Kletterversuche auf
                                                  man lässt gleich den Fahrtwind um die   den  Felsen oder eine Zipline in lufti­
                                                  Nase tanzen.                           gen  Höhen lassen Langeweile erst gar
                                                                                         nicht  aufkommen.  Die  Kleinsten  sind
                                                  Das Radfahren ist hier am Vormarsch.   fasziniert von den Märchenfiguren, Ko­
                                                  In den vergangenen Jahren wurde        bolden und Zwergen, die sich im Wald
                                                  sehr viel in Infrastruktur investiert.   tummeln.
                                                  Moun tainbike-Trails führen auf Al­
                      Foto: www.slovenia.info, Tomo Jeseničnik
                                                  men, im Bikepark wird beim Downhill    Nach so viel Bewegung darf ruhig so
   Foto: www.slovenia.info, Kranjska Gora Tourist Board, Matjaž Vidmar
                                                  Mut gezeigt und Genussradler erkun­    richtig geschlemmt werden. Überall in
                                                  den im Tal die idyllische Landschaft.   der Region gibt es urige Gasthäuser,
                                                  Zu den schönsten Radwegen der Ge­      wo neben modernen Gerichten auch
                                                  gend  zählt  der  Weg  Zgornjesavska,   noch traditionell gekocht wird. Dabei
                                                  der auch als  Robič-Radweg bekannt     kommen  Erdäpfel,  Buchweizen,  Boh­
                                                  ist.  Aus gehend von Mojstrana führt   nen und Käse auf den Tisch. Naschkat­
                                                  der D2-Radweg in einem Rundkurs zu     zen werden mit feinen Honigproduk­
                                                  den fotogensten Orten der Gegend       ten verwöhnt oder gönnen sich mal
                                                  wie zum Beispiel dem Jasna-See.        zum Kaffee ein Stück Potica oder
                                                                                         Cremeschnitte. Wer es lieber etwas
                                                  Wo  heute  die  Räder  rollen,  ratterte   leichter hat, wählt den frischen Karp-
                                                  einst die Eisenbahn. Umso mehr Spaß    fen aus Rateče und genießt beim Es­
                                                  macht die Fahrt über die alten Eisen-  sen das Panorama der Karawanken
                                                  bahnbrücken. Unterwegs laden Rast­     und Julischen Alpen.




                                                       GOSTILNA VERANDA

                                                         Dovje 127c, 4281 Mojstrana
                                                            T:+386 (0)45 895 250
                                                     M: +386 (0)41 397 431 (Aleš Zalokar)
                                                     M: +386 (0)31 385 323 (Tomi Torkar)
                                                      E: info@guesthouse-veranda.com

                                                   • Menüs für Touristengruppen bis 55 Pers.
                                      A
                     E
                        R
                                  D
                  V VERANDA                                   • Busparkplatz
                           A
                               N
                           S
                                 N
                               L
                      G G O S T I L N A                   • Zimmer / Appartement
                            T
                        O
                                   A
                              I
                                                  • abwechslungsreiches À-la-carte-Angebot
           66    Slowenien                                                                                       www.centropa.at
   63   64   65   66   67   68   69   70   71   72   73