Page 51 - Alpen-Adria-Journal 2019-2020
P. 51

Radfahrer und ihre E-Bikes sind in Tarvis herzlich willkommen. Während man selbst bei einer kleinen
                               Pause im Dawit oder Kirchenwirt einen Cappuccino schlürft, kann das E-Bike bei der Ladestation auch
                               wieder Energie für die nächste Etappe tanken.



                               Schlauch tauschen, Reifen aufpumpen oder Akku auffüllen: Kleinere Reparaturen lassen sich ebenfalls
                               in Tarvis schnell erledigen, zum Beispiel direkt bei Lussari Sport. Darüber hinaus finden dort Radler al-
                               les, was sie für die Radtour brauche.




                                                             HERZLICH WILLKOMMEN BEI DAWIT!

                                                             Unser Motto:
                                                             „der kürzeste Weg zwischen zwei Menschen ist ein Lächeln“

                                                             Früh – Frühstück!
                                                             Jeden Tag ab 6 Uhr Frühstücksfantasie: Croissants und Brioches, Wurst und
                                                             Käse aus ganz Italien, täglich frisches, knuspriges Brot, frischgepresste Säfte,
                                                             Joghurt, Müsli, Obstsalat und Kaffee! Die wichtigste Mahlzeit des Tages mit
                  Via Alpi Giulie 30, Camporosso Tarvisio (UD)  Spaß  erleben:  Gönnen  Sie  sich  diese  Erfahrung,  mit  italienischem  Gefühl
                   T: +39 0428 63012, E: benvenuta@dawit.it  serviert.
                      Öffnungszeiten: 6.00 bis 20.00 Uhr     Merenda / Jause!
                      So bis 18.00 Uhr • Mo bis 13.00 Uhr
                                                             Den ganzen Tag über bietet DAWIT eine besondere Jause: etwas jüngeres
                                                             als eine Tarviser Jause, etwas bunteres als eine Italienische Jause, einfach
                                                             eine DAWIT JAUSE. Lassen Sie sich von unseren Vorschlägen überraschen!

                                                             Caffè & Kuchen!
                                                             Nach einer Wanderung oder vor dem Shoppen, eine Pause zum Relaxen mit
                                                             einem guten Cappuccino und einem Stück Torte: Das ist Genuss! Oder lernen
                                                             Sie alle hundert Möglichkeiten, Caffè (Kaffee) auf Italienisch zu sagen: mac-
                                                             chiato, americano, lungo, gocciato, con grappa, con prugna …







                                                                      Questo locale            ALL FOR BIKE
                                                                      è amico                  Udine - Italy
                                                                                               Tel. 0432 688268
                                                                      della bicicletta
                                                                        SERVIZIO CLIENTI:
                                                                        Bici + colazione o merenda   1/2 giornata   € 10,00
                                                                                                   1 giornata     € 15,00
                                                                        Bike + Coffee + Croissant      Half day          € 10,00
                                                             Bicycle Friendly                             All day        € 15,00














                          Questo locale e’amico della bicicletta             Das Lussari Sportgeschäft ist in die neue Location

                          Wir sind ein Lokal für Freunde des Radsports.       von Camporosso – neben der Talstation Lussari
                          Sie finden uns neben dem Radweg „Alpe-Adria“.
                                                                               Berg am Alpen Adria Radweg – umgezogen!
                          Gemütliches Café, Eis aus eigener Erzeugung.
                          Weinverkostung und typische Spezialitäten
                                                                Kirchenwirt Macoratti
                          (für Gruppen nur nach Reservierung)   Kirchenwirt Macoratti
                                                                                      Unser Motto:  immer + ski
                   Kirchenwirt Macoratti                             Piazza Unità 13 - TARVISIO (UD)  immer + bike
                   Kirchenwirt Macoratti
                                                  ALL FOR BIKE
                                                  Udine - Italy
                                          Questo locale
                                                  Tel. 0432 688268
                                          è amico
                                          della bicicletta
                                           Bici + colazione o merenda   1/2 giornata   € 10,00
                                           SERVIZIO CLIENTI:
                                           Bike + Coffee + Croissant       Half day          € 10,00
                                                                      All day        € 15,00
                                       Bicycle Friendly                             1 giornata      € 15,00  tel. +39 333 3179326
                                                                                    E: rent@lussari • info@lussari.com
                Piazza Unità 13, 33018 Tarvisio (UD)   Gelateria artigianale       T: +39 0428 40474 • +39 0428 63034
                T: +39 0428 2319, M: +39 333 317 9326  di produzione propria
                E: macoratti.g@libero.it                                                   M: +39 347 3459352

                                          Kirchenwirt Macoratti
                                          Kirchenwirt Macoratti
                                            Piazza Unità 13 - TARVISIO (UD)
                                             tel. +39 333 3179326
              www.centropa.at                                                               ItalIen – Friaul-Julisch Venetien  49
   46   47   48   49   50   51   52   53   54   55   56