Page 63 - Alpen-Adria_Journal_2021-2022

Kobarid Paradies für Liebhaber des Aktivurlaubs! www .soc a- v a l ley .c om Tolmin Das Land des lebendigen Wassers www.soca-valley.com
•
•
www.soca-valley.com

Pension • Privatzimmer
The BLUE HOUSE ***
...................................
Čiginj 25, SI-5220 Tolmin
Aus den Alpenhöhen fließt der smaragdgrüne Fluss Soča bei Kobarid Verblasst neben den mächtigen Bergen, die sie umgeben, sind die m: +386 51 302 615
e: info@bluehouse.si
Wasserfall Kozjak strahlend weiße Kiesbänke. Tolminer Klammen beinahe südlichste Punkt des Triglav Nationalparks. Kleines Hotel im Landhausstil.
ins Tal. In Richtung Tolmin wird der Flusslauf immer ruhiger und bildet
beliebten Tolminer Klammen auf 180m Meereshöhe der niedrigste und
www.bluehouse.si • Facebook
...................................
TOURIST INFORMATIONSZENTRUM TOLMIN • www.soca-valley.com
TOURIST INFORMATIONSZENTRUM KOBARID • www.soca-valley.com
Gemütliche Zimmer mit WI-FI
Petra Skalarja 4, SI-5220 Tolmin, t: +386 5 380 04 80, e: info.tolmin@dolina-soce.si
Trg svobode 16, SI-5222 Kobarid, t: +386 5 380 04 90, e: info.kobarid@dolina-soce.si
und SAT-TV.
Kamp NADIŽA KOBARIŠKI MUZEJ

Museum des Ersten Weltkrieges

Hostel HILDEGARDEN Kamp SIBER

Rutarjeva 14, SI-5220 Tolmin Poljubinj 92a, SI-5220 Tolmin
t: +386 51 205 151 t: +386 51 469 558
e: info@hostel-hildegarden.com e: siber.camp@gmail.com
www.hostel-hildegarden.com www.campsibertolmin.si
GPS: 46°10’49.1”N 13°44’17.6”E
Euro päisches Museum des Jahres 1993.

Gregorčičeva 10, SI-5222 Kobarid
t: +386 5 389 00 00 • m: +386 41 714 072
e: info@kobariski-muzej.si
•
www.kobariski-muzej.si Kanal Eine versteckte Perle am smaragdgrünen Fluss Soča!
.................................................
Das Museum widmet sich den Ereignissen
des ersten Weltkrieges und stellt durch
Landkarten, Kriegsgeräte, Fotografien und
einem Dokumentarfilm die Grausamkeit
KAMP NADIŽA, Podbela 48, SI-5223 Breginj des Gebirgskrieges in den Julischen Alpen,
m: +386 41 443 535 • e: info@kamp-nadiza.com • www.kamp-nadiza.com von der Isonzofront und vor allem von
GPS: 46.243286, 13.45620 der 12. Isonzoschlacht, einem der größten
................................................................................................ Bergkämpfe in der Kriegsgeschichte, dar. Eine mittelalterliche Stadt mit einem
• Das Camp ist sehr gut geeignet für Familien mit kleinen Kindern, Öffnungszeiten: reichen kulturellen Erbe, umgeben von
• Großer Kinderspielplatz,Beachvolleyballplatz, Fußball, Basketball, Radfahren
Tischtennis, Kegelbahn, April – September: unberührter Natur. Sie bietet eine Vielzahl
• Unberührte Natur ermöglicht Wandern, Radfahren, Fallschirmspringen, 9 bis 18 Uhr von Aktivitäten sowie Möglichkeiten Wandern
Laufen, Klettern, Oktober – März: zur Entspannung und Ausflüge in die
• Bar und Restaurant, Pizzeria im Camp. 10 bis 17 Uhr umliegenden Orte. Angeln

TOURIST INFORMATIONSZENTRUM KANAL Schwimmen
Pionirska 2, SI-5213 Kanal
t: +386 5 39 81 213, e: tic.kanal@siol.net
www.tic-kanal.si