Page 61 - Alpen-Adria_Journal_2021-2022
P. 61
Bovec Paradies für Liebhaber des Aktivurlaubs! www .soc a- v a l ley .c om Bovec Paradies für Liebhaber des Aktivurlaubs! www.soca-valley.com
•
•
www.soca-valley.com
Hotel ALP Ausgangspunkt für Wanderer,
Radfahrer, Biker und Bergsteiger.
Fischerei- und Jagdmöglichkeiten!
Gostišče • Gasthof
MARTINOV HRAM
...................................................
Dienstag bis Sonntag
HOTEL ALP BOVEC von 12 bis 22 Uhr geöffnet
Trg golobarskih žrtev 48, SI-5230 Bovec Montag Ruhetag
t: +386 5 388 40 00 ...................................................
e: info@hotel-alp-bovec.com GOSTIŠČE MARTINOV HRAM
www.hotel-alp-bovec.com Trg golobarskih žrtev 27, SI-5230 Bovec • gehobene Küche mit
t: +386 5 38 86 214 • f: +386 5 38 96 369 Schwerpunkt auf Tradition
e: sara.berginc@gmail.com • herzliche Gastlichkeit
www.martinov-hram.si • gemütliche Gästezimmer
Hotel MANGART HOTEL MANGART Gostilna in pizzerija LETNI VRT Besuchen Sie unseren gemütlichen
Gasthof im Stadtzentrum von Bovec!
Mala vas 107, SI-5230 Bovec
t: +386 5 388 42 50
e: info@hotel-mangart.com
www.hotel-mangart.com
...................................................
• Komfortable Zimmer mit Bad/Dusche, WC,
Klimaanlage, Kabel-TV, Telefon, Mini-Bar,
Safe, Balkon,
• Wellness (Ruheraum, Sauna, Jacuzzi,
Handmassage),
• Idealer Ausgangpunkt für Tagesausflüge
und Aktiv-Programm (Rafting, Kajak,
Radfahren, Wandern),
• Parkplatz beim Hotel (auch für Autobusse). • Teigwaren (Bovški krafi mit Kletzenfülle)
GOSTILNA IN PIZZERIJA LETNI VRT
Trg golobarskih žrtev 1, SI-5230 Bovec • Pizza, Fleisch- und Fischgerichte
t: +386 5 389 63 83 • e: letnivrt@siol.net • www.letni-vrt.com • Spezialitäten vom Grill und hausgemachtes Brot
• Gruppen sind herzlich willkommen. Großer Gastgarten.
Kamp LIZA KAMP LIZA, Maksim Mlekuž s.p. Reiseführer Andrej Bandelj Seit 2005
Vodenca 4, SI-5230 Bovec
t: +386 41 760 651, +386 5 389 6370
e: info@camp-liza.com t: +386 31 234 613
www.camp-liza.com e: andrej.bandelj@gmail.com
all.ways_Andrej
................................................... .....................................
• Der Campingplatz ist für Zelte, Wohnwagen Möchten Sie das Land zwischen
und Wohnmobile geeignet. Jeder, der keine den Alpen und der Adria mit
Campingausrüstung hat, kann ein Zelt, einem professionellen und
einen Glamping Haus oder ein Zimmer erfahrenen Reiseführer erleben?
mieten. Mit hervorragenden
• Camp Liza ist in 5 Zonen aufgeteilt. Die Zone geografischen und historischen
5 ist sehr beliebt, umgeben von Bäumen Kenntnissen in Slowenien, Kärnten
und liegt direkt entlang dem Fluss Koritnica. und Friaul biete ich Ihnen:
Da es keine Zufahrt für Fahrzeuge gibt, ist
sie nur für Zelte geeignet. Die andere Zonen • Führungen • Geführte Bergtouren
eignen sich auch für Wohnwagen • Geführte Mountainbiketouren
und Wohnmobile. • Ratschläge zur Organisation
einer Reise
www.centropa.at Slowenien 59
