Page 82 - Alpen-Adria_Journal_2020-2021

eute fließt die Drau beschaulich schichtsträchtigen Ort und seine Kul­ te, kann sogar im barocken Ambiente
Hund ruhig an dem Städtchen Dra- turschätze. Die romanische Sankt-Veit- nächtigen. In den Gasthöfen und Feri­
vograd/Unterdrauburg vorbei. Doch Kirche gehört zum Beispiel zu den enbauernhöfen wird traditionell ge­
vor rund hundert Jahren tummelten ältesten Kirchen in Slowenien und eini­ kocht. Zu entdecken und erleben gibt
sich auf dem Wasser noch Tausende ge herrschaftliche Burgen thronen am es rund um Dravograd genug – von
Flöße pro Jahr, um Holz zu transportie­ Flussufer. Dazu gehört die barocke Wanderungen in den Bergen bis hin zu
ren. Bis in die 1930er Jahre befand sich Burg Bukovje, deren Ursprünge bis Radtouren und Vogelbeobachtungen
hier der größte Floßhafen an der Drau. ins 18. Jahrhundert zurückreichen. Im­ am Črneška See. Der Stausee ist ein
In den kleinen Museen der Stadt er­ mer wieder finden in den Gemäuern Naturschutzgebiet und Paradies für
fahren Besucher mehr über den ge­ Kulturveranstaltungen statt. Wer möch­ Tiere.

Barock Schloss mit
Übernachtungsmöglichkeiten
am Fahrradweg an der Drau

SCHLOSS BUKOVJE DRAVOGRAD

In edlem Ambiente blieben barocke Elemente erhalten und wurden durch stilvolle
Einrichtung ergänzt. Der Park besticht nicht nur mit seinem Jahrzehnte alten Baumbe-
stand, sondern auch mit einer jungen Pflanzenwelt.
Die Burg Bukovje punktet mit Gastfreundlichkeit, Veranstaltungen, Kongress- und
Bildungsveranstaltungen, Ausstellungen, mit Unterhaltung für die Jüngsten, sowie mit
individuellen Angeboten für gesellschaftliche Veranstaltungen und Trauungen.
Übernachtung Preisliste (Tag/Person):
DOPPELZIMMER: Übernachtung 21 €, mit Frühstück 25 €.
RESIDENZ DOPPELZIMMER: Übernachtung 26 €, mit Frühstück 30 €.
GRUPPEN ÜBERNACHTUNG: Übernachtung 16 €, mit Frühstück 20 €.
APARTMENT: Übernachtung 50 €, mit Frühstück 54 €.
t +386 (0)2 87 23 583
Javni zavod Dravit Dravograd dvorecbukovje@dravit.si
Bukovje 13, SI-2370 Dravograd www.dravit.si

www.hisapoljana.com

Bed & Breakfast und Café
am Eingang zum Geopark Karawanken

Poljana 22, Prevalje, Slowenien
T: +386 (0)41 890 878, +386 (0)51 611 223
E: info@hisapoljana.com
hisapoljana hisa_poljana

Die Pizzeria der Familie Gajbica in der Gewerbe- und Handwerkszone Dobja vas
Foto: Fotofabrik, Lea&Matej schiedenen Salaten und köstlichen Desserts in einer angenehmen Atmosphäre. Ein
bietet eine andere Art von Pizza, hausgemachten Gerichten, täglichen Snacks, ver-
gepflegter Spielplatz lädt kleine Kinder zu spannenden Abenteuern ein.
Dobja vas 14B, 2390 Ravne na Koroškem, Slowenien
T: +386 40 648 855 • E: gajbica.sonja@gmail.com
www.picerijagajbica.si

80 Slowenien www.centropa.at