Page 44 - Alpen-Adria-Journal 2019-2020
P. 44

ZU JEDER ZEIT, FÜR JEDEN GESCHMACK

                                                                                GRENZENLOS GENIESSEN



                                                        as ist möglich, sobald man in Tarvis   der Innenstadt gibt es aber auch cha-
                                                    DHalt macht und sich Zeit für einen    rakteristische  und  unberührte  Ecken,
                                                    Stadtbummel nimmt. Klug ist es, zuerst   die es wert sind, entdeckt zu werden.
                                                    einen Capuccino oder einen Espresso
                                                    zu trinken und sich dabei zu überlegen,   Wer sportlich unterwegs sein will, kann
                                                    ob ein bestimmter Einkauf geplant ist   auf  dem  Radweg  von  Untertarvis  bis
                                                    oder ob man lieber auf Besichtigungs-  nach  Mojstrana  in  Slowenien  fahren
                                                    tour gehen möchte. Die vielen kleinen   oder, teilweise auf der alten Bahntras-
                                                    Geschäfte  und  Boutiquen  haben  ein   se, Richtung Kärnten, nach Thörl, Ar-
                                                    derartig  vielfältiges  Angebot,  sodass   noldstein und weiter nach Villach.
            BV Franz Piussi_Layout 1  13/11/12  12:02  Pagina 1 sicher  fündig  wird.  Abseits  von
     Foto: AdobeStock_45998206                      man



                                            Piussissi
               Bar Caffe’                   Piu                                                     Via Lussari 32 • Tarvisio (UD)
                                                                                                    T: +39 0428 63056
                                             an der Grenze







                         Piussi



                                                                                        Typische italienische Küche:
                     Coccau - Tarvisio - Tel. 0039 0428 3027                  Grillspezialitäten und Fisch, Familienpizza, Maxipizza
                 Coccau • Tarvisio • T: +39 0428 3027                        Küche 12.00–15.00 Uhr, Warme Küche 18.00–22.00 Uhr
                                                                              Sonnenterrasse, Kinderspielplatz, großer Parkplatz
                   Freitag Nachmittag und Samstag Ruhetag!                                 Mittwoch Ruhetag!


               Trattoria   Pub   Al Vecchio Skilift                              BAR • PIZZERIA • SPAGHETTERIA
                           •
                                                                                  Alpino




                                                                                            di Zozzoli Marco


                                                                                      Via Roma, 66, 33018 Tarvisio (UD)
                                                                                   T: +39 0428 2524 • M: +39 347 4423 153
                                                                                        E: marcozozzoli@gmail.com
                      Restaurant mit typischer friulanischer Küche       Bei uns erhalten Sie die verschiedensten Pizza- / Spaghettiarten.
                       • Spezialität – Fischgerichte • Kein Ruhetag                 Küche durchgehend 12.00–21.00 Uhr
                                                                                     Pizza durchgehend 12.00–21.30 Uhr
                  • Großer Parkplatz • Die schönste Terrasse im Kanaltal
                                                                                            Montag Ruhetag!
                              … finden Sie bei STEFANO
                                                                               Sie werden professionell und freundlich bedient.
              33010 Camporosso/Tarvisio (UD), Via Alpi Giulie (Piana dell’Angelo)
                                                                                Man spricht deutsch. Reservierung empfohlen.
                       T: +39 347 323 16 29 • www.mazzolini.info

                                                    Führungswechsel im historischen Ristorante „Italia“ in der Via Roma in Tarvisio!
                                                    Für Paolo Piussi, den letzten Erben der Familie, der im Jahr 1919 das Hotel- und Restaurant-
                                                    geschäft aufbaute, übernimmt der Chefkoch Lorenzo Tropiano, ursprünglich aus Monopoli (Apu-
                                                    lien), aber seit Jahrzehnten in der Hauptstadt von Valcanale, beruflich geschätzt, das Restaurant.
                                                    Zuletzt arbeitete Lorenzo Tropiano in Sella Nevea, im Hotel Neva-
                       di Tropiano Lorenzo          da  sowie  im  Restaurant  Albergo  Adriatico.  Mit  ihm  wird  seine
                                                    Familie, besonders seine Frau Lucia, sowie die legendäre Veroni-
              FISCH- und FLEISCHSPEZIALITÄTEN       ka aus Südtirol, das Restaurant und den Betrieb führen.
                  Via Roma 131, 33018 Tarvis (UD)   Wir laden Sie alle ein, unser neues Restaurant zu
                        T: +39 0428 2041            besuchen und wünschen einen guten Appetit!



             42    ItalIen – Friaul-Julisch Venetien                                                               www.centropa.at
   39   40   41   42   43   44   45   46   47   48   49