Page 19 - Alpen-Adria-Journal 2019-2020

Gelebte Gastlichkeit in ARNOLDSTEIN

m Süden Kärntens gelegen ist die Egal, ob im Urlaub oder gerade auf Käsnudeln und hausgemachte Mehl-
IGemeinde Arnolstein noch ein ech- der Durchreise, genießen Sie die Ge- speisen sind auf fast jeder Speisekarte
ter Geheimtipp für kulinarische Genie- mütlichkeit und Freundlichkeit in den zu finden. Dazu kommen herrliche Eis-
ßer. Seit Jahrhunderten wird hier im bürgerlichen Gasthöfen und schönen becher und ein Kaffee wie in Italien.
Dreiländereck von Österreich, Italien Restaurants mit Blick auf den Dob- Die Gäste brauchen sich in der Sonne
und Slowenien die Gastlichkeit groß ratsch, die Karawanken oder die ehr- nur noch zurücklehnen und entspan-
geschrieben. Ausflügler, Radfahrer würdige Ruine der alten Burg. nen, während sich die Kinder am Spiel-
und Wanderer gehen auf keinen Fall platz austoben. Jeder ist in Arnold-
hungrig zu Bett, sondern werden mir Die typischen Kärntner Schmankerln stein herzlich willkommen, sogar die
heimischen Köstlichkeiten verwöhnt. wie eine Brettljause, Schweinsbraten vierbeinigen Familienmitglieder.

Bäckerei-Café-Konditorei Pension »Fertala« Bergrestaurant »3-Länder-Treff«
H. Selitsch 9601 Arnoldstein • Agoritschach 8 9601 Arnoldstein • Bergstation Dreiländereck
9601 Arnoldstein • Kärntner Straße 43 T: +43 4255 3167 T: +43 664 826 7151 • www.3laendereck.at
T: +43 42 55 23 53 info@pensionfertala.at • www.pensionfertala.at E: bergrestaurant@3laendereck.at
E: baeckerei-selitsch@gmx.at Unsere Pension liegt inmitten einer prächtigen Das Dreiländereck als einzigartiger Treffpunkt dreier
Landschaft in ruhiger Lage, 8 km von der Länder, Sprachen und Kulturen. In nur 15 Minuten
Seit rund 200 Jahren wird täglich knuspriges Brot italienischen Grenze und 800 m von der Talstation gelangen Sie mit der 3er-Sesselbahn auf 1.506 m
bei uns gebacken und seit 1999 führen Hans und Dreiländereck entfernt. Seehöhe und genießen von der großen
Lisa Selitsch das Traditionsbackhaus. Sonnenterrasse aus eine einzigartige Aussicht.
Große Auswahl an Backwaren, Mehlspeisen. Ideal für Zwischennächtigungen. Unser Küchenteam verwöhnt Sie
Terrasse / Wintergarten / Eissalon. 25 Zimmer mit Dusche / WC, Sat-TV, teilweise Balkon. mit kulinarischen Köstlichkeiten aus 3 Regionen.
Parkplatz – Kinderspielplatz Reichhaltiges Frühstück, WLAN. Tiere erlaubt. Sommer- und Winterbetrieb. Kinderspielplatz.

TEXO BISTRO-CAFÈ-BAR »Moderne trifft traditionelle Wirtshauskultur« www.texo.at

Inh. Stauber Ingeborg Carola
Unterthörl 69, 9602 Thörl-Maglern
T: +43 660 6628668
E: cafe-bar@texo.at
Das Lokal kurz vor der italienischen Staatsgrenze
an B83 und Alpen-Adria-Radweg

Trendig, im „Industrial Retro Design“ gestaltetes Wirtshaus mit innovativem Café-Flair, am Schnittpunkt dreier
Länder ist ein beliebter Hotspot für alle Bevölkerungsschichten. Das Lokal erstreckt sich über 2 Etagen. Wir
bieten Kaffee, frisch gezapftes Bier, gute Weine, kleine kalte und warme Snacks für den Hunger zwischendurch.
Hausgemachte Mehlspeisen und cremiges Eis können Sie auch gerne auf unserer sonnigen Terrasse mit Blick auf
die Berge genießen. DIENSTAG RUHETAG!
Free WLAN • GÄSTEZIMMER • GARAGE (BIKER)

www.centropa.at Kärnten 17