LA NOSTRA STORIA
Dal momento della nascita della rivista nel 1974 fino ai giorni nostri sono successe molte cose. Le regioni furono estese al mare e raggiunsero Izola, Portorose, Pirano, Trieste, Grado e Lignano. Oggi, l’intera varietà della regione turistica della Carinzia – Friuli – Slovenia è al centro di questa rivista molto popolare, che apprezza molto i luoghi di lettura, le aree ricreative, le attrazioni, i sentieri escursionistici, le piste ciclabili, i ristoranti, il benessere, l’arte e la cultura.
E la storia del successo continua,perché l’offerta per il tempo libero e per le vacanze diventa quasi inesauribile, la varietà di culture e la ricchezza della natura sono temi senza tempo di immensa popolarità.